CONTACT US / RESERVATIONS

De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek
T: 02 245 75 22     @: 
dekriekelaar@vgc.be     W: www.dekriekelaar.be

OPENING HOURS

Monday - Friday: 9:00 - 17:00
 

  • Grey Facebook Icon
facebook.com/dekriekelaar

Zondag/ Dimanche  29/04

NL:

Lazy Sunday Funday!

Kom genieten van een gezond ontbijt en stel op je gemakje je dag samen: minstens 12 activiteiten om uit te kiezen. 

Enjoy (life and your Sunday)!

 

FR:

Lazy Sunday Funday!

Venez profiter d'un délicieux petit déjeuner et programmer  votre journee tranquillement ensemble : 12 activités au moins a choisir .

Profitez (de la vie et de votre dimanche)!

Gezond Ontbijt

Petit-déjeuner santé

Start/Début: 9:30                       Lieu/Locatie: Gallaitstraat 86

Leeftijd/Âges: 0 - 99                  Door/Par: De Kriekelaar

Prijs/Prix: Kids 3 euro                Ouders/Parents 6 euro

NL:

De ochtendstond heeft goud in de mond, letterlijk! Zak zondagochtend af naar De Kriekelaar
voor een reuzelekker en gezond ontbijt. Een croissant, appel en heerlijk fruitsap staan je al op te wachten!


FR:

Le monde appartient à ceux qui se tôt! Levez-vous de bonne heure le dimanche matin, et profitez au Kriekelaar d’un petit-déjeuner santé savoureux. Un croissant, une pomme et
un délicieux jus de fruits composeront votre menu!

Beweginsschool

Ecole Du Mouvement

Start/Début: 09:45                      Lieu/Locatie: Freesiadreef 7

Leeftijd/Âges: 2,5 - 5                  Door/Par: VGC Sportdienst

NL:

De ochtendstond heeft goud in de mond, letterlijk! Zak zondagochtend af naar De Kriekelaar
voor een reuzelekker en gezond ontbijt. Een croissant, appel en heerlijk fruitsap staan je al op te wachten!


FR:

Le monde appartient à ceux qui se tôt! Levez-vous de bonne heure le dimanche matin, et profitez au Kriekelaar d’un petit-déjeuner santé savoureux. Un croissant, une pomme et
un délicieux jus de fruits composeront votre menu!

BOENK! Brussels Young Philharmonic

Start/Début: 10:30                      Lieu/Locatie: Gallaitstraat 86

Leeftijd/Âges: 0 - 99                  Door/Par: BOENK! & Rik Ghesquière

NL:

BOENK! is een nieuw symfonisch jeugdorkest, opgericht onder de vleugels van Brussels
Philharmonic. De jonge muzikanten van BOENK! brengen onder leiding van Rik Ghesquière een compilatie van evergreens uit het symfonische repertoire. Herkenbare stukjes
klassieke muziek, geserveerd bij het ontbijt.


FR: 

BOENK! est un nouvel orchestre symphonique de jeunes, créé sous l’égide de Brussels
Philharmonic. Les jeunes musiciens de BOENK! jouent sous la conduite de Rik Ghesquière une compilation de standards du répertoire symphonique. Des morceaux de musique
classique reconnaissables, servis au petit-déjeuner.

Trip Tout Petit

Start/Début: 11:00 & 14:00         Lieu/Locatie: Rue Gallait 86

Leeftijd/Âges: 3+                        Door/Par: Audrey Dero & Griet Herssens

NL:

Twee meisjes voeren je mee naar een zelfgekozen bestemming. Een intieme en visuele reis in een notendop die steeds vertrekt vanuit de aanwezige kantoorartikelen. Via inventief papiertheater, popup-systemen, objectentheater en zelfs verrassingen in de uniformpjes
van de dames krijgen deze miniontdekkingsreisjes vorm.


FR:

Deux filles vous emmènent vers la destination de votre choix. Une expédition miniature intime et visuelle, au départ des articles de bureau présents. Ces mini-voyages se développent au fil d’un théâtre de papier astucieux, de systèmes pop-up, d’un théâtre d’objets et de multiples surprises que recèlent les uniformes de ces dames.

Ebru Atelier

Atelier Ebru

Start/Début: 10:00                      Lieu/Locatie: Gallaitstraat 86

Leeftijd/Âges: 3+                        Door/Par: Dr. M. Refii Kileci

NL:

Wist je dat je kan schilderen op water? Deze oude techniek uit het Midden-Oosten en
Centraal Azië wordt je aangeleerd door meester-kaligraaf Dr. M. Refii Kileci. Ervaar zelf de spirituele sensatie van het Ebru-schilderen.


FR:

Saviez-vous que l’on peut peindre sur l’eau? Cette technique ancienne, créée au Moyen Orient et en Asie centrale, est enseignée par le maître calligraphe Dr. M. Refii Kileci.
Développez votre expérience de la spiritualité grâce à la peinture Ebru.

Gezelschapspelen

Jeux De Société

Start/Début: 10:00                      Lieu/Locatie: Gallaitstraat 86

Leeftijd/Âges: 5+                        Door/Par: Baobab

NL: 

Wat is er leuker dan een gezelschapsspel spelen? En wat als je dat spel nu eens in het megagroot kan spelen?


FR: 

Rien n’égale le plaisir de jouer un jeu de société! Mais que diriez-vous de le jouer dans sa version géante?

DIY Street Art

Start/Début: 10:00                      Lieu/Locatie: Gallaitstraat 86

Leeftijd/Âges: 10+                       Door/Par: GC De Kriekelaar

NL:

Heb jij ook al altijd de stadsmuren eens willen bekladen met graffiti? De Kriekelaar geeft je de kans om jezelf te ontplooien tot een ware street-artist! Doe je slechte kleren aan en spuiten maar!


FR:

Vous avez toujours rêvé de recouvrir de graffitis les murs de la ville ? Le Kriekelaar vous en donne enfin l’occasion. Enfilez vos habits de travail, amusez-vous à la bombe aérosol et devenez un vrai artiste urbain!

Musiceren voor beginners 

 

Musique pour débutants

Start/Début: 11:00                      Lieu/Locatie: Gallaitstraat 86

Leeftijd/Âges: 4 - 8                   Door/Par: Oscar & Melanie

NL:

Ontdek de wondere wereld van de muziek. Percussie en melodieën, xylofoons en djembés, het hele muzikale spectrum komt aan bod! Ga jij de uitdaging aan om een echte componist
te worden?


FR:

Découvrez le monde magique de la musique. Percussion et mélodies, xylophones et djembés, tout le spectre musical est passé en revue! Oserez-vous devenir un vrai
compositeur?

Babymassage

Start/Début: 13:00                      Lieu/Locatie: Rue Gallait 86

Leeftijd/Âges: 0 - 2,5                 Door/Par: 't Volle Maantje

NL:

Babymassage is een intense manier om warmte en geborgenheid door te geven aan je kind. Je krijgt tips en kan ervaringen uitwisselen met andere ouders.


FR:

Le massage pour bébés est l’idéal pour transmettre chaleur et protection à votre enfant. Vous recevez un tas de conseils et pouvez échanger vos expériences avec d’autres parents.

Tactile Quartet - Research

Start/Début: 13:00                      Lieu/Locatie: Rue Gallait 86

Leeftijd/Âges: 5+                        Door/Par: Vera Tussing & Clara Levy

NL: 

Een speel- en ontmoetingsmoment voor de allerkleinsten en hun ouders. Kom spelen en experimenteren met bellenblazen, ijzerdraad en lentegroenten. Baboes & ABC ontvangen je graag voor deze ouder-kind activiteiten en een heerlijke kop koffie of thee.

FR: 

Un moment de jeu et de rencontre pour les plus petits et leurs parents. Venez jouer, souffler des bulles et bricoler avec du fil de fer et des légumes de printemps. C’est avec plaisir que Baboes & ABC vous accueillent à ces activités parents-enfants, en vous servant une délicieuse tasse de thé ou de café.

Muzikaal rad van fortuin & De Max Banken

Roue de la fortune musicale & bancs De Max

Start/Début: 14:00                      Lieu/Locatie: Gallaitstraat 86

Leeftijd/Âges: 0 - 99                  Door/Par: VZW De Lork

NL:

Het ‘Rad van fortuin’ is helemaal terug! Draai aan het rad, en er komen fantastische liedjes uit de lucht, gezongen door cliënten en personeel van vzw De Lork! Maak het uzelf daarbij comfortabel door plaats te nemen op onze de max-buurtbanken! In Sint-Gillis staan ze verspreid als ontmoetingsplaats voor de buurt, maar nu speciaal voor jullie op het spring 1030 festival!


FR:

La « Roue de la fortune » est définitivement de retour! Tournez la roue et l’air s’emplira de chansons fantastiques, interprétées par les clients et le personnel de l’asbl De Lork! Installez-vous confortablement sur l’un de nos bancs de quartier De Max! À Saint-Gilles, ces bancs sont dispersés dans l’espace public comme lieux de rencontre pour le quartier. Vous les
trouverez désormais à Schaerbeek à l’occasion du festival SPRING1030!

Badminton

Start/Début: 14:00                      Lieu/Locatie: Josaphatpark

Leeftijd/Âges: 6+                        Door/Par: VGC Sportdienst

NL:

Op zondag wordt een deel van het Josaphatpark omgetoverd tot een heus badminton-terrein. Fore-hand, back-hand en dropshots, VGC Sportdienst staat klaar om je te begeleiden in de wereld van het badminton.


FR:

Le dimanche, une partie du parc Josaphat se transforme en vrai terrain de badminton. Coups droits, revers et amortis: le service des sports de la VGC se charge de vous initier au monde du badminton.

Chiro!

Start/Début: 14:00                      Lieu/Locatie: Rue Vanderlinden 40

Leeftijd/Âges: 6 - 14                   Door/Par: Chiro Schaarbeek

NL:

Als je het mij vraagt? Chiro! De Schaarbeekse Chiro voorziet een hele waaier aan leuke
activiteiten. Pleinspelen, knutselen en bamboe-sjorren, het kan allemaal! Voor de ouderen voorzien ze een sporenzoektocht doorheen Schaarbeek.


FR:

Si vous voulez mon avis? Chiro! La division schaerbeekoise de ce mouvement de jeunesse prévoit un large éventail de chouettes activités. Jeux de plaine, bricolage et fixation de
tiges de bambou… Tout est possible! Les plus âgés pourront participer à une chasse aux traces à travers Schaerbeek.